Fallet med en 11-årig tonåring som lades in på sjukhus i Changsha, i provinsen Hunan, har väckt en intensiv debatt på kinesiska sociala medier om akademisk press och dess fysiska konsekvenser. Den unge mannen, som identifierats som Liangliang, drabbades av allvarliga medicinska besvär efter att ha ägnat 14 timmar utan paus åt att göra klart sina läxor på en enda dag, något som enligt flera vittnesmål utlöstes av press från hans föräldrar.
Händelsen utlöste när Liangliang, omkring klockan 23, uppvisade ”snabb andning” och började klaga över ”yrsel, huvudvärk och domningar i extremiteterna”, enligt lokala medier. Hans fysiska symtom förvärrades till den grad att ”hans fingrar hade ’krympit’”, vilket är den uttryck som har använts för att beskriva tillståndet i hans händer. Läkarna på Changsha Central Hospital uppgav att pojken snabbt diagnostiserades med en livshotande andningssjukdom orsakad av akut hyperventilation.
Den omedelbara påverkan på hans hälsa inkluderade en muskelreaktion som bland läkare kallas ”chicken claw hands” (kycklingklor), ett tillstånd som enligt specialister i allvarligare fall kan åtföljas av allmän muskelstelhet. Symtomen kan också omfatta tryck över bröstet, andnöd, yrsel, hjärtklappning och till och med domningar i händer, fötter, läppar eller hela kroppen. Bland orsakerna nämnde experterna särskilt effekten av psykologisk press: ”Den andningssjukdom han led av orsakades av för snabb och för djup andning, ofta på grund av emotionell upprördhet”, enligt South China Morning Post. Chefen för sjukhusets pediatriska avdelning, Zhang Xiaofo, varnade för den potentiella allvarligheten och betonade att ”i svåra fall kan detta tillstånd vara dödligt”.
Det är inte ett unikt fall
På sjukhuset, efter att ha fått en andningsmask och övervakning av andningsrytmen, avtog Liangliangs symtom gradvis. Ur medicinsk synvinkel påpekar de att detta inte är ett unikt fall och att de ser en uppgång i dessa fall: barnakuten tog emot mer än 30 tonåringar med liknande symtom förra månaden, vilket är en tiofaldig ökning jämfört med andra månader, enligt information från sjukhuset.
På sociala medier väckte den unge mannens upplevelse reflektioner om tidsplanering och pressen i skolan. En internetanvändare skrev: ”Ärligt talat, om den pressen hade kommit lite tidigare, hade man kanske kunnat undvika den sista minuten-rusningen för att göra läxorna. Smarta barn gör alltid klart sitt arbete i god tid.” Andra delade med sig av sina egna erfarenheter från skoltiden: ”Jag minns fortfarande mina dagar som student. Jag pressade in allt mitt arbete på bara tre dagar. Jag skrev sju uppsatser på en enda dag och avslutade hälften av sommarens praktiska arbetsbok nästa dag. Verkligen oförglömligt.” En tredje kommentar lyfte fram lärdomen av detta extrema fall: ”Den här pojkens erfarenhet är en kraftfull påminnelse om hur viktigt det är med tidshantering.” Ingen kritiserade föräldrarna eller den överdrivna mängden läxor, vilket säger mycket om läget inom utbildningen i det asiatiska landet.
